O Último Mestre do Ar – Não tão ruim quanto dizem
Entrei no cinema com um único pensamento na cabeça: “Não! Esse filme não pode ser tão ruim, não tem como decepcionar tanta gente. Nem eu mesmo que gosto de tudo. Não pode ser” e no fim do filme, a última conclusão foi: “Não foi tão ruim mesmo”. Acho que todas as críticas que lí antes do filme exageraram um pouco.
Claro que o filme não é ideal, realmente não passa toda a ideia e maestria do desenho animado, mas isso em nenhum momento eu achei que o indiano que tem como hobby ser apedrejado por críticos de cinema iria conseguir passar. Faltou vários elementos que deixariam a história bem mais interessante, mas acho que Shyamalan merece um pouco de crédito por ter conseguido condensar 20 episódios em 1:30 de filme. (gostaria de comentários de pessoas que não sabiam NADA da série e que viram o filme).
As coisas que não gostei foram poucas em número mas com grande relevância para a história. Durante toda primeira temporada, o Senhor do Fogo é apresentado como uma figura sombria e de fato malígna, algo que faz qualquer um tremer em sua presença. Mas no filme ele é apresentado como um rei normal, estrategista e sempre conversando com seus subordinados sem quase nenhum ar superior.
As dobras de elementos também falharam um pouco. 
Parece que o Shyamalan queria deixar explícito a todos: “Olha galera! É kung fu!! maneiro hein!”, porque sempre que alguém ia fazer uma dobra começa a fazer vários movimento marciais, mão, punho, pé, vira, torce, kiai, chute, agachava, levanta, rodadinha, pé direto no verde, e só no último movimento é que o elemento se manifestava. Conclusão: excesso de firulagem.
Os dialogos for dummies foram em excesso, mas acho que isso era um artifício necessário para explicar uma história de forma rápida. Foi explicado a história do Zuko, da Princessa Yue, do Aang, do conceito de Avatar, e da família do Sokka e da Katara. Cada um de um jeito bem estranho, mas por fim foi explicado.
Escutei várias pessoas reclamando sobre a Nação do Fogo ser de indianos. A explicação que ví de Shyamalan em um featurette acabou me convencendo: Enquanto no desenho os quatro povos eram divididos em etnias européias, no filme, o diretor optou por dividir em etnias do mundo. O resultado 
foi que o Reino da Terra é formado por orientais, a Tribo da Água é formada por caucasianos, a Nação do Fogo ficou com os indianos e os Monges do Ar são um misto. Não sei se é uma escolha sensata ou preconceituosa, mas se eu tivesse que escolher alguma raça para representar o fogo, certeza que seria aquele povo bronzeado que é chegado em um curry.
Um pouco antes do filme sair, lí a noticia de que a guerreira de Kyoshi, Suki, foi retirada no corte final do filme. No inicio isso gerou um sentimento de indignação, mas depois do filme percebi que se a relação do Sokka com Yue já foi corrida no filme, imagina se ele pegasse duas minas em 1:30! O cocotas-rate dele estaria 1/45 minutos. Melhor que James Bond em alguns filmes.
E por fim, acho que faltou um pouco de comédia por parte de Aang, já que, querendo ou não, ele só 
tem 12 anos, e a criança madura e preocupado com o mundo que vemos durante TODO o filme, cansa uma hora.
Esses foram os pontos negativos para mim, agora vamos tentar animar a galera para ver o filme.
Visualmente falando o filme é bem fiel! Todos os cenários que impressionam no desenho, a Tribo da Água do Norte, os Templos do Ar, tudo, foram muito bem desenhados. Todos os personagens são bem parecidos com o original e tem suas personalidade traços que minimamente satisfazem um fã do desenho. Destaque para o Tio Iroh, que no filme inteiro mostra tranqüilidade e respeito com todos, inclusive com o Avatar, mas que no final, após ser chamado de fraco e covarde pelo Almirante Zhao (que no filme dizem Jhao e eu escutava Jão) é que ele mostra que tem poder. (Só faltou mesmo ele ser gordo).
Isso abre um parênteses: No desenho, todos os dominadores do fogo conseguem criar fogo do nada e os mais poderosos, como Iroh, conseguem manipular o raio. No filme, os dominadores normais apenas manipulam o fogo (como o Pyro de X-Men) e os mais poderosos, como mostrado por Iroh no confronto com Zhao, conseguem criar fogo do nada. Isso foi até que uma alteração interessante, para deixar a história mais simples para as pessoas assimilarem (porque fogo e raio logo no primeiro filme seria estranho), mas aí tirou a grande vantagem que a Nação do Fogo teria para sobrepujar as outras nações, então não sei até aonde isso foi bem decidido.
As cenas de lutas foram escassas de dobras, mas valorosas. Em todas as lutas de Aang, podemos ver de fato seu estilo Ba Gua, em que tenta apenas se defender e imobilizar o oponente. 
Assim como nas cenas de Zuko e dos outros dobradores, que vemos suas agressividade em atacar insessantemente. Até uma palhinha de dobra de terra na tribo de Kyoshi temos direito, considerando que mesmo no desenho, temos poucas no Livro 1.
Uma coisa que já me arrepiou bem no começo do filme foi a sua abertura, que era igual do desenho, dobradores fazendo sua arte em um fundo vermelho com o kanji de seu elemento do lado, após isso, as palavras: “Livro 1: Água”. Não sei se foi uma referência medíocre ao desenho, mas eu gostei.
Parece que a bilheteria do filme nos EUA acabou não se pagando, o que reduz as chances de ter continuação para esse saga. Mas rezo forte para que haja, pois acredito que Shyamalan não fez o ideal, mas fez o suficiente para merecer uma chance de tentar fazer melhor.
Tbm não achei tão ruim quanto foi pintado pela crítica, mas uma cena me deixou incomodado.
SPOILERS!
Quando Aang e a turminha encontram os dominadores de terra.
Eles são dominadores foda! Pararam de dobrar pq a nação do fogo ameaçava a eles e à suas famílias, só precisou o Aang chegar lá e pedir como uma criança pede uma caixa de sucrilhos no mercado e eles se rebelaram!!
Essa parte achei meio fail, e podia ter sido aproveitado a idéia original do desenho para a prisão dos dobradores de terra: uma prisão toda de aço, que cortasse suas ligações com a terra.
FIM DE SPOILERS
Foi isso que me incomodou mais, de resto, concordo com o post.
^ ^
Não sou especialista, mas curti demais o filme! as cenas das dobras de ar do Aang, as dobras de água da Katara e as dobras de Fogo estão o máximo.
Senti falta de algumas piadas do Sokka, do lado meio infantil do Aang (esperava poder ver ele sentado em cima de uma bola de ar ou correndo atras dos bebes foca), mas tava bom sim, considerando o pouco tempo que ele teve para apresentar a história
Curti o filme e apesar de ter firulas e etc foi bem conduzido e acredito fortemente que haverá continuação mesmo a bilheteria nao tendo sido de grande sucesso.
Com esse lance do 3D, da pra ver claramente em algumas cenas que ele é filmado para atender esse tipo de reprodução e depois as salas de cinema sem esse recurso mas nada que comprometa.
Quem não assistiu, pode assistir tranquilo que o filme é bacana!
Como eu li em outro blog, não é um filme impolgante pra quem não conhece a animação, mais é aquele filme que voce se diverte com um refrigerante na mão assistindo sem conhecer, mais dizer que o filme foi medio é supor que so gente que não conhece assistiu o filme.
Mais a historia é outra pra quem assistiu a animação, jesus amado…
O filme não aproveita o humor mostrado na animação, tem furos de roteiro, caracterização falha (Como o Iroh por exemplo e o Zhao) até ai seria um bom filme.
Mais a tosqueira continua, interpretações pessimas, o que era pra ser engraçado, foi estragado pela interpretação de certos atores, Jackson Rathbone não soube interpretar o Sokka, Aang tambem não é interpretado da mesma forma, movimentos de dominação (Aquela dança maluca) não passam a ideia de controle que é mostrado na animação, eles fazem a mesma dança sem nexo pra controlar qualquer coisa.
Dialogos fracos, jogo de cameras nas lutas é muito mal aproveitado, so uma das lutas em todo o filme é impolgante.
O filme não atende as expectativas de quem queria assistir uma adaptação, tanto é que apesar de voce recomendar, o filme ja esta abaixo da media de publico, quando sua animação foi recorde de audiencia na Nickelodeon.
Como fã de Avatar (Não falo dos Smurfs de James Cameron), eu não recomendo o filme pra quem espera a mesma coisa da animação. Vai perder dinheiro e se decepcionar.
Mais se voce tem filhos, e não tem saco pra ficar em casa, leve a criançada no cinema, perigo deles querem sair na metade (O que aconteceu aqui no cinema onde eu assisti.)
Não é um “filminho legal”, é categoricamente um filme ruim, comparado com Dragon Ball Evolution. Poucos Blogs estão elogiando o filme. E antes que alguem diga que é frescura de fã, o filme contava exclusivamente com a bilheteria dos fãs da animação, então fail pra quem alega isso.
E a continuação nem depende de bilheteria de acordo com Shayamalan, na verdade a Paramont ja vai fazer 3 filmes, mesmo que um deles seja ruim.
E pra fechar com chave de ouro, a dublagem Brasileira terminou de matar o filme.
Exceto dois dubladores, ninguem do elenco original da animação dublou no filme, o que houve com o estudio que não conseguiu chamar ninguem pra dublar?
E por ultimo, os nomes dos personagens quase todos com a pronuncia errada, Aang virou “Angue”, Sokka virou “Sôca” e Zhao virou “Djau”, se alguem, nem foi o fato de imitar pronuncias americanas porque Aang não é falado dessa forma.
Não recomendo dublado, se for assistir, assista legendado. (Nem todos os estados disponibilizaram salas legendadas).
Em Campinas por exmplo legendado só em 3D.. definitivamente não compensa, nem falei nada pq geralmente não gosto de filmes dublados, então ia parecer implicância minha…
De qualquer forma, quanto às atuações, não sei se todas foram ruins, mas em algumas cenas, cito mais uma vez a da vila da Terra, Aang e Katara pedindo pros dominadores sem nenhuma emoção no discurso e os caras do nada levantam.. tive uma vergonha alheia foda nessa hora.. ¬¬
Ao menos aqui o pessoal fala mal do que sabe!
realemte, aonde vcs dizem que esta errado esta errado sim, mas gostei da fidelidade ao filme…
as 3 coisas que me impressionaram foram:
1 – katara igual ao desenho do anime ! incrivel como ela parece….
2 – o cenario, principalmente a muralha da zona do norte agua, igualzinho, deu ate saudade do anime! pela semelhança e perfeiçao da igualdade.
3 – o melhor de tudo… a dublagem, sim a dublagem, eu nunca vi coisa tao linda como essa….. olha eu tenho que achar esses dubladores pra dar um presente pra eles, vou fazer algo que todo mundo queria fazer com eles, pena que vou ser preso depois, mas mesmo assim vai valer a pena!
o dublagem ruimmmmmmmmmmmmmmmmmm
O Unico que eu aplaudo é o Dev Patel, intepretou muito bem a angustia e a raiva do personagem da animação, apesar de mal caracterizado. Mais isso é culpa do Shyamalan.
Demorei pra entender que isso era uma ironia Paulo Junior, hahaha.
Tem fans na internet dizendo que os criticos americanos foram comprados e que o que vimos foi uma obra prima, meu deus…
Os problemas desse filme:
1 – O tio Iroh: Cara,ficou mt lixo,sem comentários.
2 – A dobra de fogo eh podre : precisa de fogo pré-criado de outras formas. Se fosse assim,nunca iam dominar o mundo e tocar o terror que nem fazem no desenho. NÃO, NÃO É PRA SER EQUILIBRADO! Ar dá pra dominar em qualquer lugar,terra em quase qualquer lugar, água também, e fogo só perto de fogueiras? Nossa que medo dos dobradores de fogo!
3 – Aang escroto : O Aang tah sem graça e muito escroto, fora aquela chave de luta livre que ele dá no zuko, que não tem nem um pouco a ver com o estilo de luta dele, que evita contato direto.
4 – Senhor do fogo : Minha principal indignação com o filme. O SENHOR DO FOGO NÃO É UMA PESSOA COMUM! ELE LUTA PAU-A-PAU COM O AVATAR DOMINANDO OS QUATRO ELEMENTOS! E no filme eh soh mais um cara,sem sal e que nem impõe respeito!
5 – Não assistam 3D : e não gastem dinheiro a toa,jah que soh a abertura que ficou muito boa é realmente interessante em 3D,durante o resto do filme eh completamente dispensável.
6 – O cabelo do zuko : Ficou invertido? Primeiro com cabelo e depois sem? Como vai ser?
7 – A NAÇÃO DO FOGO NÃO É A ÍNDIA – E ponto. Jah que vai fazer faz direito! Os filmes desse cara me dão sono.
Aah e nem vou comentar da dublagem, já que soh a do Zuko ficou igual a do desenho exibido na Nick.
Achei o seguinte.
Acho que ele poderia ter eproveitado o tempo de um modo melhor, poq nao fazer 2 filmes pra contar o livro da agua, porque resumir tanto a history pa chegar a um ponto de ficar estranho? sera que ele eh um filme do desenho avatar? nao li muito sobre ele, but o filme ta interessante, ach oquem nao conhece o desenho talvez deve ter ficado meio o.oan?
Mais minha opiniao, se ele tivese aproveitado o tempo, dividido o livro da agua em 2 filmes, aproveitado essas 1h com mais suspense, emoçao. COM CERTEZA seria um filme de estourar bilheteria.
entao, so fui ver o povo descendo o cacete nesse filme depois de assistir. pq meio q me desanima um pko. tipo, nao sou do tipo q curte animação ocidental, mas me falavam tanto do avatar q, resolvi q se gostasse do filme ia ver a série. nao deu outra meu: achei muito bom. os fãs q eu conheço acharam uma bosta mas pra mim, q nao conhecia nada nada, até me surpreendeu. a historia conseguiu me prender de uma maneira q eu nao imaginava q poderia. então, mesmo todo mundo falando q nao foi lá essas coisas e tal, acho válido, pq provavelmente tem mais gente como eu q depois de ver o filme, se interessou, entende? (comentando nos posts antigos q acumulei pra ler depois, rs)
Cheguei atrasado aqui no post porque não conhecia o blog mas achei um link e me interessei. Voltando ao post eu acredito que o filme foi bem feito pra ser de última hora, e o único defeito que realmente me desapontou foi que os efeitos (leia -se Artes Marciais e Dobras) estavam em desnível com relação à velocidade da batalha (podiam colocar todas as batalhas em camêra lenta). Fora isso, acho que meu dinheiro foi bem gasto hehe.
Pingback:Zona Nerd – Seu refúgio do mundo normal » Blog Archive » As melhores postagens do ano passado
Bom, jovens e velhinhos… o autor pegou o basico e o que era preciso pra fazer algumas horas de desenho em 1:30 de filme e por isso achei um dos melhoores filme baseados em um desenho… digamos que 1 milhao de vezes melhor que o dragon ball que ficou terrivel….. aconselho todos a verem esse filme…
Só achei chato eles terem representado a nação do fogo pela Índia, já que na minha concepção, as nações seriam Tribo da Água (Esquimós) Reino da Terra (Chineses), Nação do Fogo (Japoneses) e Nomades do Ar (Monges do Tibet) e tipo, a dobra de fogo ficou meio injusta, acho válido o fogo ser criado a partir do nada.
Água, terra e ar, são matéria, não poderiam ser criados do nada, mas fogo é energia e é uma manifestação da natureza.