Assista Vin Diesel dublando Groot em cinco línguas diferentes
Caso você não saiba, foi amplamente divulgado que Vin Diesel faria seu personagem no filme Os Guardiões da Galáxia, não só em inglês como era o esperado, mas em várias outras línguas que o filme seria dublado. Você pode até imaginar que é muita coisa, mas caso não conheça o personagem ou não tenha visto o filme, fique sabendo que o vocabulário de Groot é limitado a frase “I am Groot” em diferentes entonações.
Brincadeiras a parte, a iniciativa de Vin Diesel como profissional ainda é respeitável, tal qual pode ser vista no vídeo abaixo. Ele é meio comprido e parado, então eu vou dar uma ajuda e dizer o tempo em que cada conjunto de falas é dito: 0:58 – Espanhol; 2:25 – Mandarim; 3:10 – Português.
Além disso, você clicar aqui e escutar ele falar russo e clicar aqui e escutar em francês (esse é zuera huahuauhau)